Weight Journal — conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026
Ces conditions s’appliquent à Weight Journal — les applications Android et iOS et l’application web weight-journal.nextim.app — exploité par NEXTIM LABS SRL, Code fiscal (CUI): 55575324, Registre du commerce: J2026054077007, București, România (« nous »). En créant un compte, vous les acceptez. La manière dont nous traitons vos données est décrite dans la politique de confidentialité.
1. Ce qu’est Weight Journal — et ce qu’il n’est pas
Weight Journal est un outil personnel pour noter votre poids, vos mensurations et vos photos de progression. Ce n’est pas un dispositif médical et il ne donne pas de conseils médicaux. Les valeurs comme l’IMC, les tendances et les estimations d’objectif sont fournies à titre indicatif. Parlez-en à un médecin avant de prendre des décisions concernant votre santé, votre alimentation ou vos traitements. Le journal de traitement enregistre uniquement le médicament et les doses que vous saisissez : il ne recommande pas de doses et n’évalue pas si un traitement fonctionne — suivez toujours les instructions de votre médecin.
2. Votre compte
- Vous devez avoir au moins 16 ans.
- Gardez votre mot de passe pour vous ; vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte.
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l’application (voir Supprimer votre compte).
- Sur un téléphone, vous pouvez aussi utiliser le journal de base sans compte. Vos données restent alors uniquement sur cet appareil : nous n’en avons aucune copie et ne pouvons pas les restaurer, et elles sont perdues si vous désinstallez l’application, effacez ses données, ou réinitialisez ou perdez le téléphone. Les limites de l’offre gratuite s’appliquent. Vous pouvez créer un compte à tout moment et y transférer vos données.
3. Offre gratuite et accès à vie
- L’offre gratuite comprend un profil et les 30 derniers jours d’historique.
- Les nouveaux comptes bénéficient d’un essai gratuit de 30 jours avec toutes les fonctions premium, une seule fois par compte. Sur iPhone et iPad, tu le lances dans l’app ; ailleurs, il commence à la création du compte. À la fin, ton compte revient à l’offre gratuite : tes données restent, et les fonctions premium se débloquent à nouveau avec l’accès à vie. L’essai est gratuit et ne se transforme pas en achat payant.
- L’accès à vie est un achat unique qui débloque les fonctions premium pour votre compte aussi longtemps que nous proposons le service, y compris les fonctions premium ajoutées ultérieurement. Ce n’est pas un abonnement et il ne se renouvelle pas.
- Les achats intégrés sont traités par Google Play ou l’App Store, selon leurs conditions. Le prix, TVA comprise, est affiché dans la boutique avant le paiement. Les demandes de remboursement se font auprès de la boutique où vous avez acheté.
- L’accès à vie est un contenu numérique fourni immédiatement. Si vous résidez dans l’UE, en confirmant l’achat, vous demandez sa fourniture immédiate et reconnaissez perdre ainsi votre droit de rétractation de 14 jours, comme le permet le droit de la consommation. Vos autres droits de consommateur ne sont pas affectés.
4. Votre contenu
Tout ce que vous saisissez — entrées, mensurations, photos, notes — vous appartient. Vous nous autorisez à le stocker et à le traiter uniquement pour vous fournir le service, comme décrit dans la politique de confidentialité.
5. Utilisation loyale
N’essayez pas d’accéder aux comptes d’autres personnes, de perturber ou de surcharger le service, de le rétro-concevoir pour contourner le paiement ou la sécurité, ni de téléverser des contenus illicites ou que vous n’avez pas le droit de publier. Nous pouvons suspendre les comptes qui le font.
6. Disponibilité et évolutions
Nous nous efforçons de garder Weight Journal disponible et vos données en sécurité, mais nous ne pouvons pas garantir un service ininterrompu. Nous pouvons améliorer et modifier les fonctions. Si nous décidions un jour d’arrêter le service, nous vous préviendrions au moins 90 jours à l’avance et vous donnerions un moyen d’exporter vos données.
7. Responsabilité
Nous fournissons le service avec soin, mais, dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni des décisions que vous prenez sur la base des chiffres de l’application. Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, ni les droits dont vous disposez en tant que consommateur selon la loi de votre pays.
8. Modification des conditions
Si nous modifions ces conditions de manière significative, nous vous en informerons dans l’application ou par e-mail avant l’entrée en vigueur du changement. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez supprimer votre compte.
9. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit roumain. Si vous êtes consommateur, vous conservez également la protection des règles impératives du pays où vous résidez et pouvez saisir les tribunaux de ce pays.